-
1 живые камни
Religion: living stones -
2 даже камни
-
3 living
1. n средства к существованию2. n образ жизни3. n церк. бенефиций; приход4. n мир живых, наши современники5. a живой, живущий; существующийfamilies living chock-a-block — семьи, живущие скученно
living pictures, pictures in the air — живые картины
living fossil — реликтовый организм; живой реликт
6. a очень похожий, точный; верныйhe is the living image of his father — он копия своего отца, он вылитый отец
7. a живой, активный8. a яркий, сочный9. a проточный10. a преим. геол. естественный, натуральный; нетронутый, неразработанныйСинонимический ряд:1. active (adj.) active; lively; quickening; strong; vigorous; vigourous2. existing (adj.) alive; animate; animated; around; existent; existing; extant; live; quick; surviving; vital; zoetic3. alimentation (noun) alimentation; alimony; bread; bread and butter; business; keep; livelihood; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance; upkeep; vocation; work4. being (verb) being; breathing; existing; feeding; moving; subsisting; surviving5. leading (verb) leading; passing; pursuing6. living (verb) abiding; biding; domiciling; dwelling; hanging out; inhabiting; living; residing -
4 pelt with stones
-
5 забрасывать камнями
1. pelt with rocks2. pelt with stones3. stoneРусско-английский большой базовый словарь > забрасывать камнями
-
6 living stones
Религия: живые камни -
7 приносить в жертву
to immolate, to offer up a sacrifice"И сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом [чрез Иисуса Христа]" (Первое Соборное послание св. ап. Петра 2:5) — "You also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifice acceptable to God through Jesus Christ"
Русско-английский словарь религиозной лексики > приносить в жертву
-
8 роман с камнем
-
9 vif
1. adj ( fém - vive)1) живойbrûler vif — сжечь заживоprendre vif — взять живым••plaie vive — свежая, живая ранаvif comme un lézard — юркий как ящерица3) пылкий, горячий; вспыльчивый; резкийéchanger des propos très vis — обменяться резкими словами; поругаться4) сильныйair vif — прохладный воздухvif désir — большое, острое желание5) яркий6) перен. неприкрытый, обнажённыйpierres vives — неприкрытые ( землёй) камни2. m1) живое; живое местоtrancher [couper] dans le vif — 1) резать по живому месту 2) перен. принять энергичные меры; действовать решительно2) уст. жив. живая натура••prendre [surprendre] sur le vif — взять из жизни; списать с натурыfaits pris sur le vif — факты, взятые из жизни3) pl живые, живущие4) рыб. живец5) существо; сутьentrer dans le vif du sujet — приступить к обсуждению, изложению главного, основногоaborder le vif du sujet — коснуться главного6)
См. также в других словарях:
И камни возопят — И камни возопят, не укрыться (Вавилон 5) И камни возопят, не укрыться (англ. And the Rock Cried Out, No Hiding Place) эпизод третьего сезона научно фантастического сериала «Вавилон 5». И камни возопят, не укрыться Сериал Вавилон 5 … Википедия
И камни возопят, не укрыться (Вавилон-5) — И камни возопят, не укрыться (англ. And the Rock Cried Out, No Hiding Place) эпизод третьего сезона научно фантастического сериала «Вавилон 5». И камни возопят, не укрыться Сериал Вавилон 5 … Википедия
Чолатзе по правому бастиону северной стены, 6Б — Профиль стены Техническое фото маршрута … Энциклопедия туриста
Семейство аизооновые (Aizoaceae) — Даже ботаника аизооновые поражают многообразием форм, часто необычным внешним видом и яркими цветками. Только в этом семействе есть растения, получившие образное название «живые камни». В середине XVII в. было положено начало разведению… … Биологическая энциклопедия
Берент — Вацлав (Wacław Berent 1873–) современный польский романист. Родился в Варшаве, кончил Цюрихский университет, был ассистентом биологии в Мюнхене. Пишет мало, но тщательно отделывает свои романы. Дебютировав романом «Профессионалист», к рый не… … Литературная энциклопедия
Пик Звездный по Северо-Восточной стене и бастионам Северо-Западного гребня, 5Б — Перепад высот маршрута 600м, протяженность 830м, участков 6 к. сл. 375м, 5 к. сл. 220м. Средняя крутизна первого и второго бастионов 80°, третьего 90°. Всего маршрута 67°. R0 R1: Мокрые скользкие плиты. R1 R2: Внутренний угол, сильно заросший… … Энциклопедия туриста
Герты по Северо-Западному ребру, 3Б — От ночевки за мореной вверх по травянистом склонам и осыпям в обход ледопада ледника Уллуауз на среднее снежное плато ледника, и, по нему влево под правую часть Северо западного гребня вершины Герты. С ледника вверх по снежному склону и сильно… … Энциклопедия туриста
Страховка (альпинизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страховка. Страховка на скалах … Википедия
Тихтеген Южная по Юго-Восточной стене, 5Б — Выход из а/л «Безенги». Черезз ледник Безенгийский и Баран Кош подъем на перевал Кель Ауш (3600 ме … Энциклопедия туриста
Правила Тромпа — Правила Тромпа Тейлора (также называемые иногда «The logical rules of go» «Логичные правила го») свод правил игры го, построенный Джоном Тромпом и Биллом Тейлором для разработки компьютерных программ, играющих в го. Отличаются… … Википедия
КосмоЗоо — Московский космический зоопарк (вымышленный) Основан 2070 е Находится Москва, Красная Пресня Площадь … Википедия
